知らなければ置いていかれちゃう‼ 韓国の若者が使う줄임말（略語）まとめ

こんにちは・ㅅ・

延世大学在学中の민이です＊

みなさん 줄임말(チュリmマr) って知ってますか⁇

韓国の若者たちな会話の中でたくさん使う줄임말!!

今回は知っておくべき줄임말を紹介したいと思います////

인싸 (インサ) 아싸 (アッサ)

인싸(insider) :コミュニケーション能力が高く友達がたくさんいる人。

流行りをキャッチする能力が高い人。

出典:youtube beautiology

아싸 (outside) :いつも一人でいたりずっと家にいる友達の少ない人。

大学に通いながら一番よく聞く줄임말です。

出典:playlist_studio

新入生たちは아싸にならないために飲みに行ったりご飯の約束をたくさんしたり…

みんな인싸になるために必死です！ㅎㅎㅎㅎ

꾸안꾸(クアンク)

出典:minibbong 公式

꾸안꾸 :꾸민듯 (着飾ったような) 안 꾸민듯 (着飾ってないような)

韓国では派手で着飾ったファッションより、

ナチュラルで少し気を使ったようにみえるファッションが人気なようです^^

갑분싸(カップンサ)

出典:youtube beautiology

갑분싸 : 갑자기 (いきなり) 분위기 (雰囲気) 싸해진다 (シーンとなる)

楽しく話したりお酒を飲んでいるとき誰かの余計な一言で場の空気が冷めることありますよね⁇

そうゆうときに使う줄임말です× ×

마상(マサン)